Index: FCKeditor/trunk/_whatsnew.html
===================================================================
--- FCKeditor/trunk/_whatsnew.html	(revision 2056)
+++ FCKeditor/trunk/_whatsnew.html	(revision 2057)
@@ -245,4 +245,6 @@
 		<li>[<a target="_blank" href="http://dev.fckeditor.net/ticket/662">#662</a>] In the
 			Perl sample files, the GetServerPath function will now calculate the path properly.</li>
+		<li>[<a target="_blank" href="http://dev.fckeditor.net/ticket/2208">#2208</a>] Added missing
+			translations in Italian language file.</li>
 	</ul>
 	<h3>
Index: FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt
===================================================================
--- FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt	(revision 2056)
+++ FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt	(revision 2057)
@@ -50,5 +50,5 @@
 hr.js      Found: 411   Missing: 0
 hu.js      Found: 411   Missing: 0
-it.js      Found: 396   Missing: 15
+it.js      Found: 410   Missing: 1
 ja.js      Found: 411   Missing: 0
 km.js      Found: 370   Missing: 41
Index: FCKeditor/trunk/editor/lang/it.js
===================================================================
--- FCKeditor/trunk/editor/lang/it.js	(revision 2056)
+++ FCKeditor/trunk/editor/lang/it.js	(revision 2057)
@@ -46,5 +46,5 @@
 RemoveLink			: "Elimina collegamento",
 Anchor				: "Inserisci/Modifica Ancora",
-AnchorDelete		: "Remove Anchor",	//MISSING
+AnchorDelete		: "Rimuovi Ancora",
 InsertImageLbl		: "Immagine",
 InsertImage			: "Inserisci/Modifica immagine",
@@ -106,5 +106,5 @@
 
 FitWindow		: "Massimizza l'area dell'editor",
-ShowBlocks		: "Show Blocks",	//MISSING
+ShowBlocks		: "Visualizza Blocchi",
 
 // Context Menu
@@ -113,18 +113,18 @@
 RowCM				: "Riga",
 ColumnCM			: "Colonna",
-InsertRowAfter		: "Insert Row After",	//MISSING
-InsertRowBefore		: "Insert Row Before",	//MISSING
+InsertRowAfter		: "Inserisci Riga Dopo",
+InsertRowBefore		: "Inserisci Riga Prima",
 DeleteRows			: "Elimina righe",
-InsertColumnAfter	: "Insert Column After",	//MISSING
-InsertColumnBefore	: "Insert Column Before",	//MISSING
+InsertColumnAfter	: "Inserisci Colonna Dopo",
+InsertColumnBefore	: "Inserisci Colonna Prima",
 DeleteColumns		: "Elimina colonne",
-InsertCellAfter		: "Insert Cell After",	//MISSING
-InsertCellBefore	: "Insert Cell Before",	//MISSING
+InsertCellAfter		: "Inserisci Cella Dopo",
+InsertCellBefore	: "Inserisci Cella Prima",
 DeleteCells			: "Elimina celle",
 MergeCells			: "Unisce celle",
-MergeRight			: "Merge Right",	//MISSING
-MergeDown			: "Merge Down",	//MISSING
-HorizontalSplitCell	: "Split Cell Horizontally",	//MISSING
-VerticalSplitCell	: "Split Cell Vertically",	//MISSING
+MergeRight			: "Unisci a Destra",
+MergeDown			: "Unisci in Basso",
+HorizontalSplitCell	: "Dividi Cella Orizzontalmente",
+VerticalSplitCell	: "Dividi Cella Verticalmente",
 TableDelete			: "Cancella Tabella",
 CellProperties		: "Proprietà cella",
@@ -333,5 +333,5 @@
 
 // Find and Replace Dialog
-DlgFindAndReplaceTitle	: "Find and Replace",	//MISSING
+DlgFindAndReplaceTitle	: "Cerca e Sostituisci",
 
 // Find Dialog
@@ -357,5 +357,5 @@
 
 DlgPasteMsg2	: "Incolla il testo all'interno dell'area sottostante usando la scorciatoia di tastiere (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) e premi <STRONG>OK</STRONG>.",
-DlgPasteSec		: "Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.",	//MISSING
+DlgPasteSec		: "A causa delle impostazioni di sicurezza del browser,l'editor non è in grado di accedere direttamente agli appunti. E' pertanto necessario incollarli di nuovo in questa finestra.",
 DlgPasteIgnoreFont		: "Ignora le definizioni di Font",
 DlgPasteRemoveStyles	: "Rimuovi le definizioni di Stile",
