Index: /CKEditor/trunk/CHANGES.html
===================================================================
--- /CKEditor/trunk/CHANGES.html	(revision 5695)
+++ /CKEditor/trunk/CHANGES.html	(revision 5696)
@@ -47,5 +47,6 @@
 		<li><a href="http://dev.fckeditor.net/ticket/5415">#5415</a> : Undo not working when we change the Table Properties for the table on a saved page.</li>
 		<li><a href="http://dev.fckeditor.net/ticket/5435">#5435</a> : IE: we can't start Numbered/Bulleted list in Tables by Clicking on Insert/Remove Numbers/Bullets Icon.</li>
-		<li><a href="http://dev.fckeditor.net/ticket/5832">#5832</a> : Jquery adapter sample and SSL.</li> 
+		<li><a href="http://dev.fckeditor.net/ticket/5832">#5832</a> : Jquery adapter sample and SSL.</li>
+		<li><a href="http://dev.fckeditor.net/ticket/5728">#5728</a> : Text field & Upload Button in Upload Tab of Image Properties dialog are not shown Properly in Arabic.</li> 
 	</ul>
 	<h3>
Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/dialogui/plugin.js
===================================================================
--- /CKEditor/trunk/_source/plugins/dialogui/plugin.js	(revision 5695)
+++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/dialogui/plugin.js	(revision 5696)
@@ -1387,5 +1387,7 @@
 						buttons = this._.buttons,
 						callNumber = this.formLoadedNumber,
-						unloadNumber = this.formUnloadNumber;
+						unloadNumber = this.formUnloadNumber,
+						langDir = this._.dialog._.editor.lang.dir,
+						langCode = this._.dialog._.editor.langCode;
 
 					// The callback function for the iframe, but we must call tools.addFunction only once
@@ -1426,6 +1428,6 @@
 							size = elementDefinition.size - ( CKEDITOR.env.ie  ? 7 : 0 );	// "Browse" button is bigger in IE.
 
-						frameDocument.$.write( [ '<html><head><title></title></head><body style="margin: 0; overflow: hidden; background: transparent;">',
-								'<form enctype="multipart/form-data" method="POST" action="',
+						frameDocument.$.write( [ '<html dir="' + langDir + '" lang="' + langCode + '"><head><title></title></head><body style="margin: 0; overflow: hidden; background: transparent;">',
+								'<form enctype="multipart/form-data" method="POST" dir="' + langDir + '" lang="' + langCode + '" action="',
 								CKEDITOR.tools.htmlEncode( elementDefinition.action ),
 								'">',
