Custom Query

It looks like the maximize plugin correctly turned off itself when inline mode is detected in init() callback:

// Maximize plugin isn't available in inline mode yet.
if ( editor.elementMode == CKEDITOR.ELEMENT_MODE_INLINE )
	return;

Similarly, Maximize button is disabled on iOS:

// Disabled on iOS (#8307).
modes: { wysiwyg: !CKEDITOR.env.iOS, source: !CKEDITOR.env.iOS },

We know that maximize plugin is useless when shared spaces are used, but instead of switching it off automatically just like with two previous cases, we rely on users knowledge:

removePlugins : 'maximize'

Perhaps we could do this automatically for maximize and resize plugins?

Cell properties don't have "justify" alignment in the dropdown list in the dialog.

Over at ​https://www.drupal.org/node/2292035, we noticed that CKEditor's ARIA label (what CKEditor calls the "voice label") is of the form Rich Text Editor, <editor's name attribute>. The editor's name is — according to ​http://docs.ckeditor.com/#!/api/CKEDITOR.editor-property-name — retrieved/generated as follows:

Note: It will be originated from the ID or name attribute of the element, otherwise a name pattern of 'editor{n}' will be used.

Changing the id or name attributes of the corresponding <textarea> is not an option; this would break Drupal APIs. Which means we're stuck with something like

"application: Rich Text Editor, edit-body-0-value"

being uttered by the screen reader, which is not acceptable: it's far too confusing. We know what the (human-readable) label of the field is, so we want that to be used instead! So I went to look for a way to configure the name independently of the name attribute, i.e. to change it to field's label.

Olek then pointed me to ​http://docs.ckeditor.com/#!/api/CKEDITOR.config-cfg-title — he thought that defining/setting a title for a CKEditor instance would take precedence over the editor's name. Turns out that config.title only affects the title of an iframe; it doesn't change the voice (ARIA) label.

Piotrek confirmed that this is likely a bug on Twitter: ​https://twitter.com/reinmarpl/status/489066119115059200.