Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt	(revision 1022)
+++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt	(revision 1023)
@@ -40,5 +40,5 @@
 eu.js      Found: 382   Missing: 30
 fa.js      Found: 398   Missing: 14
-fi.js      Found: 398   Missing: 14
+fi.js      Found: 412   Missing: 0
 fo.js      Found: 397   Missing: 15
 fr.js      Found: 412   Missing: 0
Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/fi.js
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/editor/lang/fi.js	(revision 1022)
+++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/fi.js	(revision 1023)
@@ -46,5 +46,5 @@
 RemoveLink			: "Poista linkki",
 Anchor				: "Lisää ankkuri/muokkaa ankkuria",
-AnchorDelete		: "Remove Anchor",	//MISSING
+AnchorDelete		: "Poista ankkuri",
 InsertImageLbl		: "Kuva",
 InsertImage			: "Lisää kuva/muokkaa kuvaa",
@@ -72,5 +72,5 @@
 DecreaseIndent		: "Pienennä sisennystä",
 IncreaseIndent		: "Suurenna sisennystä",
-Blockquote			: "Blockquote",	//MISSING
+Blockquote			: "Lainaus",
 Undo				: "Kumoa",
 Redo				: "Toista",
@@ -106,5 +106,5 @@
 
 FitWindow		: "Suurenna editori koko ikkunaan",
-ShowBlocks		: "Show Blocks",	//MISSING
+ShowBlocks		: "Näytä elementit",
 
 // Context Menu
@@ -113,18 +113,18 @@
 RowCM				: "Rivi",
 ColumnCM			: "Sarake",
-InsertRowAfter		: "Insert Row After",	//MISSING
-InsertRowBefore		: "Insert Row Before",	//MISSING
+InsertRowAfter		: "Lisää rivi alapuolelle",
+InsertRowBefore		: "Lisää rivi yläpuolelle",
 DeleteRows			: "Poista rivit",
-InsertColumnAfter	: "Insert Column After",	//MISSING
-InsertColumnBefore	: "Insert Column Before",	//MISSING
+InsertColumnAfter	: "Lisää sarake oikealle",
+InsertColumnBefore	: "Lisää sarake vasemmalle",
 DeleteColumns		: "Poista sarakkeet",
-InsertCellAfter		: "Insert Cell After",	//MISSING
-InsertCellBefore	: "Insert Cell Before",	//MISSING
+InsertCellAfter		: "Lisää solu perään",
+InsertCellBefore	: "Lisää solu eteen",
 DeleteCells			: "Poista solut",
 MergeCells			: "Yhdistä solut",
-MergeRight			: "Merge Right",	//MISSING
-MergeDown			: "Merge Down",	//MISSING
-HorizontalSplitCell	: "Split Cell Horizontally",	//MISSING
-VerticalSplitCell	: "Split Cell Vertically",	//MISSING
+MergeRight			: "Yhdistä oikealla olevan kanssa",
+MergeDown			: "Yhdistä alla olevan kanssa",
+HorizontalSplitCell	: "Jaa solu vaakasuunnassa",
+VerticalSplitCell	: "Jaa solu pystysuunnassa",
 TableDelete			: "Poista taulu",
 CellProperties		: "Solun ominaisuudet",
@@ -333,5 +333,5 @@
 
 // Find and Replace Dialog
-DlgFindAndReplaceTitle	: "Find and Replace",	//MISSING
+DlgFindAndReplaceTitle	: "Etsi ja korvaa",
 
 // Find Dialog