Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt (revision 1236) +++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt (revision 1237) @@ -28,5 +28,5 @@ bs.js Found: 226 Missing: 186 ca.js Found: 412 Missing: 0 -cs.js Found: 397 Missing: 15 +cs.js Found: 412 Missing: 0 da.js Found: 382 Missing: 30 de.js Found: 412 Missing: 0 @@ -63,5 +63,5 @@ pt.js Found: 382 Missing: 30 ro.js Found: 411 Missing: 1 -ru.js Found: 397 Missing: 15 +ru.js Found: 412 Missing: 0 sk.js Found: 397 Missing: 15 sl.js Found: 412 Missing: 0 Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/cs.js =================================================================== --- /FCKeditor/trunk/editor/lang/cs.js (revision 1236) +++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/cs.js (revision 1237) @@ -46,5 +46,5 @@ RemoveLink : "Odstranit odkaz", Anchor : "Vložít/změnit záložku", -AnchorDelete : "Remove Anchor", //MISSING +AnchorDelete : "Odstranit kotvu", InsertImageLbl : "Obrázek", InsertImage : "Vložit/změnit obrázek", @@ -72,5 +72,5 @@ DecreaseIndent : "Zmenšit odsazení", IncreaseIndent : "Zvětšit odsazení", -Blockquote : "Blockquote", //MISSING +Blockquote : "Citace", Undo : "Zpět", Redo : "Znovu", @@ -106,5 +106,5 @@ FitWindow : "Maximalizovat velikost editoru", -ShowBlocks : "Show Blocks", //MISSING +ShowBlocks : "Ukázat bloky", // Context Menu @@ -113,18 +113,18 @@ RowCM : "Řádek", ColumnCM : "Sloupec", -InsertRowAfter : "Insert Row After", //MISSING -InsertRowBefore : "Insert Row Before", //MISSING -DeleteRows : "Smazat řádek", -InsertColumnAfter : "Insert Column After", //MISSING -InsertColumnBefore : "Insert Column Before", //MISSING +InsertRowAfter : "Vložit řádek za", +InsertRowBefore : "Vložit řádek před", +DeleteRows : "Smazat řádky", +InsertColumnAfter : "Vložit sloupec za", +InsertColumnBefore : "Vložit sloupec před", DeleteColumns : "Smazat sloupec", -InsertCellAfter : "Insert Cell After", //MISSING -InsertCellBefore : "Insert Cell Before", //MISSING +InsertCellAfter : "Vložit buňku za", +InsertCellBefore : "Vložit buňku před", DeleteCells : "Smazat buňky", MergeCells : "Sloučit buňky", -MergeRight : "Merge Right", //MISSING -MergeDown : "Merge Down", //MISSING -HorizontalSplitCell : "Split Cell Horizontally", //MISSING -VerticalSplitCell : "Split Cell Vertically", //MISSING +MergeRight : "Sloučit doprava", +MergeDown : "Sloučit dolů", +HorizontalSplitCell : "Rozdělit buňky vodorovně", +VerticalSplitCell : "Rozdělit buňky svisle", TableDelete : "Smazat tabulku", CellProperties : "Vlastnosti buňky", @@ -239,5 +239,5 @@ DlgLnkAnchorByName : "Podle jména kotvy", DlgLnkAnchorById : "Podle Id objektu", -DlgLnkNoAnchors : "(Ve stránce žádná kotva není definována)", +DlgLnkNoAnchors : "(Ve stránce není definována žádná kotva!)", DlgLnkEMail : "E-Mailová adresa", DlgLnkEMailSubject : "Předmět zprávy", @@ -333,5 +333,5 @@ // Find and Replace Dialog -DlgFindAndReplaceTitle : "Find and Replace", //MISSING +DlgFindAndReplaceTitle : "Najít a nahradit", // Find Dialog @@ -445,5 +445,5 @@ BulletedListProp : "Vlastnosti odrážek", NumberedListProp : "Vlastnosti číslovaného seznamu", -DlgLstStart : "Start", //MISSING +DlgLstStart : "Začátek", DlgLstType : "Typ", DlgLstTypeCircle : "Kružnice", Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/ru.js =================================================================== --- /FCKeditor/trunk/editor/lang/ru.js (revision 1236) +++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/ru.js (revision 1237) @@ -46,5 +46,5 @@ RemoveLink : "Убрать ссылку", Anchor : "Вставить/Редактировать якорь", -AnchorDelete : "Remove Anchor", //MISSING +AnchorDelete : "Убрать якорь", InsertImageLbl : "Изображение", InsertImage : "Вставить/Редактировать изображение", @@ -72,5 +72,5 @@ DecreaseIndent : "Уменьшить отступ", IncreaseIndent : "Увеличить отступ", -Blockquote : "Blockquote", //MISSING +Blockquote : "Цитата", Undo : "Отменить", Redo : "Повторить", @@ -106,5 +106,5 @@ FitWindow : "Развернуть окно редактора", -ShowBlocks : "Show Blocks", //MISSING +ShowBlocks : "Показать блоки", // Context Menu @@ -113,18 +113,18 @@ RowCM : "Строка", ColumnCM : "Колонка", -InsertRowAfter : "Insert Row After", //MISSING -InsertRowBefore : "Insert Row Before", //MISSING +InsertRowAfter : "Вставить строку после", +InsertRowBefore : "Вставить строку до", DeleteRows : "Удалить строки", -InsertColumnAfter : "Insert Column After", //MISSING -InsertColumnBefore : "Insert Column Before", //MISSING +InsertColumnAfter : "Вставить колонку после", +InsertColumnBefore : "Вставить колонку до", DeleteColumns : "Удалить колонки", -InsertCellAfter : "Insert Cell After", //MISSING -InsertCellBefore : "Insert Cell Before", //MISSING +InsertCellAfter : "Вставить ячейку после", +InsertCellBefore : "Вставить ячейку до", DeleteCells : "Удалить ячейки", MergeCells : "Соединить ячейки", -MergeRight : "Merge Right", //MISSING -MergeDown : "Merge Down", //MISSING -HorizontalSplitCell : "Split Cell Horizontally", //MISSING -VerticalSplitCell : "Split Cell Vertically", //MISSING +MergeRight : "Соединить вправо", +MergeDown : "Соединить вниз", +HorizontalSplitCell : "Разбить ячейку горизонтально", +VerticalSplitCell : "Разбить ячейку вертикально", TableDelete : "Удалить таблицу", CellProperties : "Свойства ячейки", @@ -147,5 +147,5 @@ // Alerts and Messages -ProcessingXHTML : "Обработка XHTML. Пожалуйста подождите...", +ProcessingXHTML : "Обработка XHTML. Пожалуйста, подождите...", Done : "Сделано", PasteWordConfirm : "Текст, который вы хотите вставить, похож на копируемый из Word. Вы хотите очистить его перед вставкой?", @@ -157,5 +157,5 @@ NoActiveX : "Настройки безопасности вашего браузера могут ограничивать некоторые свойства редактора. Вы должны включить опцию \"Запускать элементы управления ActiveX и плугины\". Вы можете видеть ошибки и замечать отсутствие возможностей.", BrowseServerBlocked : "Ресурсы браузера не могут быть открыты. Проверьте что блокировки всплывающих окон выключены.", -DialogBlocked : "Не возможно открыть окно диалога. Проверьте что блокировки всплывающих окон выключены.", +DialogBlocked : "Невозможно открыть окно диалога. Проверьте что блокировки всплывающих окон выключены.", // Dialogs @@ -167,5 +167,5 @@ DlgOpOther : "<Другое>", DlgInfoTab : "Информация", -DlgAlertUrl : "Пожалуйста вставьте URL", +DlgAlertUrl : "Пожалуйста, вставьте URL", // General Dialogs Labels @@ -211,5 +211,5 @@ DlgImgAlignTop : "По верху", DlgImgPreview : "Предварительный просмотр", -DlgImgAlertUrl : "Пожалуйста введите URL изображения", +DlgImgAlertUrl : "Пожалуйста, введите URL изображения", DlgImgLinkTab : "Ссылка", @@ -269,7 +269,7 @@ DlgLnkPopTop : "Позиция сверху", -DlnLnkMsgNoUrl : "Пожалуйста введите URL ссылки", -DlnLnkMsgNoEMail : "Пожалуйста введите адрес эл. почты", -DlnLnkMsgNoAnchor : "Пожалуйста выберете якорь", +DlnLnkMsgNoUrl : "Пожалуйста, введите URL ссылки", +DlnLnkMsgNoEMail : "Пожалуйста, введите адрес эл. почты", +DlnLnkMsgNoAnchor : "Пожалуйста, выберете якорь", DlnLnkMsgInvPopName : "Название вспывающего окна должно начинаться буквы и не может содержать пробелов", @@ -333,5 +333,5 @@ // Find and Replace Dialog -DlgFindAndReplaceTitle : "Find and Replace", //MISSING +DlgFindAndReplaceTitle : "Найти и заменить", // Find Dialog @@ -350,12 +350,12 @@ // Paste Operations / Dialog -PasteErrorCut : "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции вырезания. Пожалуйста используйте клавиатуру для этого (Ctrl+X).", -PasteErrorCopy : "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции копирования. Пожалуйста используйте клавиатуру для этого (Ctrl+C).", +PasteErrorCut : "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции вырезания. Пожалуйста, используйте клавиатуру для этого (Ctrl+X).", +PasteErrorCopy : "Настройки безопасности вашего браузера не позволяют редактору автоматически выполнять операции копирования. Пожалуйста, используйте клавиатуру для этого (Ctrl+C).", PasteAsText : "Вставить только текст", PasteFromWord : "Вставить из Word", -DlgPasteMsg2 : "Пожалуйста вставьте текст в прямоугольник используя сочетание клавиш (Ctrl+V) и нажмите OK.", -DlgPasteSec : "Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.", //MISSING +DlgPasteMsg2 : "Пожалуйста, вставьте текст в прямоугольник, используя сочетание клавиш (Ctrl+V), и нажмите OK.", +DlgPasteSec : "По причине настроек безопасности браузера, редактор не имеет доступа к данным буфера обмена напрямую. Вам необходимо вставить текст снова в это окно.", DlgPasteIgnoreFont : "Игнорировать определения гарнитуры", DlgPasteRemoveStyles : "Убрать определения стилей", @@ -372,5 +372,5 @@ DlgAnchorTitle : "Свойства якоря", DlgAnchorName : "Имя якоря", -DlgAnchorErrorName : "Пожалуйста введите имя якоря", +DlgAnchorErrorName : "Пожалуйста, введите имя якоря", // Speller Pages Dialog @@ -464,6 +464,6 @@ DlgDocPageTitle : "Заголовок страницы", DlgDocLangDir : "Направление текста", -DlgDocLangDirLTR : "Слева на право (LTR)", -DlgDocLangDirRTL : "Справа на лево (RTL)", +DlgDocLangDirLTR : "Слева направо (LTR)", +DlgDocLangDirRTL : "Справа налево (RTL)", DlgDocLangCode : "Код языка", DlgDocCharSet : "Кодировка набора символов", @@ -503,6 +503,6 @@ Templates : "Шаблоны", DlgTemplatesTitle : "Шаблоны содержимого", -DlgTemplatesSelMsg : "Пожалуйста выберете шаблон для открытия в редакторе
(текущее содержимое будет потеряно):", -DlgTemplatesLoading : "Загрузка списка шаблонов. Пожалуйста подождите...", +DlgTemplatesSelMsg : "Пожалуйста, выберете шаблон для открытия в редакторе
(текущее содержимое будет потеряно):", +DlgTemplatesLoading : "Загрузка списка шаблонов. Пожалуйста, подождите...", DlgTemplatesNoTpl : "(Ни одного шаблона не определено)", DlgTemplatesReplace : "Заменить текущее содержание",