Index: /FCKeditor.Java/trunk/pom.xml
===================================================================
--- /FCKeditor.Java/trunk/pom.xml	(revision 2037)
+++ /FCKeditor.Java/trunk/pom.xml	(revision 2038)
@@ -28,4 +28,5 @@
 	<properties>
 		<project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
+		<project.reporting.outputEncoding>UTF-8</project.reporting.outputEncoding>
 	</properties>
 	<build>
@@ -152,4 +153,6 @@
 
 	<reporting>
+		<!-- for future Maven 2.1 use -->
+		<!-- <outputEncoding>UTF-8</outputEncoding> -->
 		<plugins>
 			<plugin>
