Index: /FCKeditor/trunk/_whatsnew.html
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/_whatsnew.html	(revision 2310)
+++ /FCKeditor/trunk/_whatsnew.html	(revision 2311)
@@ -47,4 +47,6 @@
 			in Firefox.</li>
 		<li>[<a target="_blank" href="http://dev.fckeditor.net/ticket/2406">#2406</a>] Vietnamese 
+		    language file has been updated.</li>
+		<li>[<a target="_blank" href="http://dev.fckeditor.net/ticket/2417">#2417</a>] Dutch 
 		    language file has been updated.</li>
 	</ul>
Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt	(revision 2310)
+++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt	(revision 2311)
@@ -59,5 +59,5 @@
 ms.js      Found: 352   Missing: 68
 nb.js      Found: 395   Missing: 25
-nl.js      Found: 411   Missing: 9
+nl.js      Found: 420   Missing: 0
 no.js      Found: 395   Missing: 25
 pl.js      Found: 411   Missing: 9
Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/nl.js
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/editor/lang/nl.js	(revision 2310)
+++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/nl.js	(revision 2311)
@@ -45,5 +45,5 @@
 InsertLink			: "Link invoegen/wijzigen",
 RemoveLink			: "Link verwijderen",
-VisitLink			: "Open Link",	//MISSING
+VisitLink			: "Link volgen",
 Anchor				: "Interne link",
 AnchorDelete		: "Anker verwijderen",
@@ -74,7 +74,7 @@
 IncreaseIndent		: "Inspringen vergroten",
 Blockquote			: "Citaatblok",
-CreateDiv			: "Create Div Container",	//MISSING
-EditDiv				: "Edit Div Container",	//MISSING
-DeleteDiv			: "Remove Div Container",	//MISSING
+CreateDiv			: "DIV aanmaken",
+EditDiv				: "DIV wijzigen",
+DeleteDiv			: "DIV verwijderen",
 Undo				: "Ongedaan maken",
 Redo				: "Opnieuw uitvoeren",
@@ -162,5 +162,5 @@
 BrowseServerBlocked : "De bestandsbrowser kon niet geopend worden. Zorg ervoor dat pop-up-blokkeerders uit staan.",
 DialogBlocked		: "Kan het dialoogvenster niet weergeven. Zorg ervoor dat pop-up-blokkeerders uit staan.",
-VisitLinkBlocked	: "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.",	//MISSING
+VisitLinkBlocked	: "Het was niet mogelijk een nieuw venster te openen. Controleer of er geen pop-up-blocker aktief is.",
 
 // Dialogs
@@ -520,7 +520,7 @@
 
 // Div Dialog
-DlgDivGeneralTab	: "General",	//MISSING
-DlgDivAdvancedTab	: "Advanced",	//MISSING
-DlgDivStyle		: "Style",	//MISSING
-DlgDivInlineStyle	: "Inline Style"	//MISSING
+DlgDivGeneralTab	: "Algemeen",
+DlgDivAdvancedTab	: "Geavanceerd",
+DlgDivStyle		: "Style",
+DlgDivInlineStyle	: "Inline Style"
 };