Index: /FCKeditor/trunk/_whatsnew.html
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/_whatsnew.html	(revision 2315)
+++ /FCKeditor/trunk/_whatsnew.html	(revision 2316)
@@ -57,4 +57,6 @@
 			language file has been updated.</li>
 		<li>[<a target="_blank" href="http://dev.fckeditor.net/ticket/2402">#2402</a>] Catalan   
+			language file has been updated.</li>
+		<li>[<a target="_blank" href="http://dev.fckeditor.net/ticket/2422">#2422</a>] Czech   
 			language file has been updated.</li>
 	</ul>
Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt	(revision 2315)
+++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/_translationstatus.txt	(revision 2316)
@@ -28,5 +28,5 @@
 bs.js      Found: 226   Missing: 194
 ca.js      Found: 420   Missing: 0
-cs.js      Found: 411   Missing: 9
+cs.js      Found: 420   Missing: 0
 da.js      Found: 381   Missing: 39
 de.js      Found: 419   Missing: 1
Index: /FCKeditor/trunk/editor/lang/cs.js
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/editor/lang/cs.js	(revision 2315)
+++ /FCKeditor/trunk/editor/lang/cs.js	(revision 2316)
@@ -45,5 +45,5 @@
 InsertLink			: "Vložit/změnit odkaz",
 RemoveLink			: "Odstranit odkaz",
-VisitLink			: "Open Link",	//MISSING
+VisitLink			: "Otevřít odkaz",
 Anchor				: "Vložít/změnit záložku",
 AnchorDelete		: "Odstranit kotvu",
@@ -74,7 +74,7 @@
 IncreaseIndent		: "Zvětšit odsazení",
 Blockquote			: "Citace",
-CreateDiv			: "Create Div Container",	//MISSING
-EditDiv				: "Edit Div Container",	//MISSING
-DeleteDiv			: "Remove Div Container",	//MISSING
+CreateDiv			: "Vytvořit Div kontejner",
+EditDiv				: "Upravit Div kontejner",
+DeleteDiv			: "Odstranit Div kontejner",
 Undo				: "Zpět",
 Redo				: "Znovu",
@@ -162,5 +162,5 @@
 BrowseServerBlocked : "Průzkumník zdrojů nelze otevřít. Prověřte, zda nemáte aktivováno blokování popup oken.",
 DialogBlocked		: "Nelze otevřít dialogové okno. Prověřte, zda nemáte aktivováno blokování popup oken.",
-VisitLinkBlocked	: "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.",	//MISSING
+VisitLinkBlocked	: "Není možné otevřít nové okno. Prověřte, zda všechny nástroje pro blokování vyskakovacích oken jsou vypnuty.",
 
 // Dialogs
@@ -520,7 +520,7 @@
 
 // Div Dialog
-DlgDivGeneralTab	: "General",	//MISSING
-DlgDivAdvancedTab	: "Advanced",	//MISSING
-DlgDivStyle		: "Style",	//MISSING
-DlgDivInlineStyle	: "Inline Style"	//MISSING
+DlgDivGeneralTab	: "Obecné",
+DlgDivAdvancedTab	: "Rozšířené",
+DlgDivStyle		: "Styl",
+DlgDivInlineStyle	: "Vložený styl"
 };