Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/wysiwygarea/plugin.js
===================================================================
--- /CKEditor/trunk/_source/plugins/wysiwygarea/plugin.js	(revision 3343)
+++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/wysiwygarea/plugin.js	(revision 3344)
@@ -168,4 +168,6 @@
 						}
 
+						var accTitle = editor.lang.editorTitle.replace( '%1', editor.name );
+
 						if ( CKEDITOR.env.gecko )
 						{
@@ -174,5 +176,5 @@
 								{
 									role : 'region',
-									title : editor.lang.editorTitle.replace( '%1', editor.name ) + '. Type in text.'
+									title : accTitle
 								} );
 							iframe.setAttributes(
@@ -182,4 +184,9 @@
 								} );
 						}
+						else if ( CKEDITOR.env.webkit )
+						{
+							iframe.setAttribute( 'title', accTitle );	// Safari 4
+							iframe.setAttribute( 'name', accTitle );	// Safari 3
+						}
 						else if ( CKEDITOR.env.ie )
 						{
@@ -188,5 +195,5 @@
 								'<fieldset style="height:100%">' +
 									'<legend style="position:absolute;top:-1000px">' +
-										CKEDITOR.tools.htmlEncode( editor.lang.editorTitle.replace( '%1', editor.name ) ) +
+										CKEDITOR.tools.htmlEncode( accTitle ) +
 									'</legend>' +
 								'</fieldset>'