Index: /CKEditor/trunk/CHANGES.html =================================================================== --- /CKEditor/trunk/CHANGES.html (revision 3989) +++ /CKEditor/trunk/CHANGES.html (revision 3990) @@ -143,4 +143,5 @@
  • #4091 : Japanese
  • #4115 : Simplified Chinese
    • +
  • #4116 : Italian
  • #3984 : [IE]The pre-formatted style is generating error.
    • Index: /CKEditor/trunk/_source/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/lang/_translationstatus.txt (revision 3989) +++ /CKEditor/trunk/_source/lang/_translationstatus.txt (revision 3990) @@ -31,5 +31,5 @@ hu.js Found: 326 Missing: 109 is.js Found: 332 Missing: 103 -it.js Found: 325 Missing: 110 +it.js Found: 434 Missing: 1 ja.js Found: 434 Missing: 1 km.js Found: 299 Missing: 136 @@ -56,4 +56,4 @@ uk.js Found: 435 Missing: 0 vi.js Found: 326 Missing: 109 -zh-cn.js Found: 332 Missing: 103 +zh-cn.js Found: 435 Missing: 0 zh.js Found: 327 Missing: 108 Index: /CKEditor/trunk/_source/lang/es.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/lang/es.js (revision 3989) +++ /CKEditor/trunk/_source/lang/es.js (revision 3990) Index: /CKEditor/trunk/_source/lang/it.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/lang/it.js (revision 3989) +++ /CKEditor/trunk/_source/lang/it.js (revision 3990) @@ -89,12 +89,12 @@ ok : 'OK', cancel : 'Annulla', - generalTab : 'General', // MISSING + generalTab : 'Generale', advancedTab : 'Avanzate', - validateNumberFailed : 'This value is not a number.', // MISSING - confirmNewPage : 'Any unsaved changes to this content will be lost. Are you sure you want to load new page?', // MISSING - confirmCancel : 'Some of the options have been changed. Are you sure to close the dialog?', // MISSING + validateNumberFailed : 'Il valore inserito non è un numero.', + confirmNewPage : 'Ogni modifica non salvata sarà persa. Sei sicuro di voler caricare una nuova pagina?', + confirmCancel : 'Alcune delle opzioni sono state cambiate. Sei sicuro di voler chiudere la finestra di dialogo?', // Put the voice-only part of the label in the span. - unavailable : '%1, unavailable' // MISSING + unavailable : '%1, non disponibile' }, @@ -130,5 +130,5 @@ targetPopupName : 'Nome finestra popup', popupFeatures : 'Caratteristiche finestra popup', - popupResizable : 'Resizable', // MISSING + popupResizable : 'Ridimensionabile', popupStatusBar : 'Barra di stato', popupLocationBar : 'Barra degli indirizzi', @@ -142,5 +142,5 @@ popupHeight : 'Altezza', popupTop : 'Posizione dall\'alto', - id : 'Id', // MISSING + id : 'Id', langDir : 'Direzione scrittura', langDirNotSet : '', @@ -188,7 +188,7 @@ matchCase : 'Maiuscole/minuscole', matchWord : 'Solo parole intere', - matchCyclic : 'Match cyclic', // MISSING + matchCyclic : 'Ricerca ciclica', replaceAll : 'Sostituisci tutto', - replaceSuccessMsg : '%1 occurrence(s) replaced.' // MISSING + replaceSuccessMsg : '%1 occorrenza(e) sostituite.' }, @@ -216,16 +216,16 @@ caption : 'Intestazione', summary : 'Indice', - headers : 'Headers', // MISSING - headersNone : 'None', // MISSING - headersColumn : 'First column', // MISSING - headersRow : 'First Row', // MISSING - headersBoth : 'Both', // MISSING - invalidRows : 'Number of rows must be a number greater than 0.', // MISSING - invalidCols : 'Number of columns must be a number greater than 0.', // MISSING - invalidBorder : 'Border size must be a number.', // MISSING - invalidWidth : 'Table width must be a number.', // MISSING - invalidHeight : 'Table height must be a number.', // MISSING - invalidCellSpacing : 'Cell spacing must be a number.', // MISSING - invalidCellPadding : 'Cell padding must be a number.', // MISSING + headers : 'Intestazione', + headersNone : 'Nessuna', + headersColumn : 'Prima Colonna', + headersRow : 'Prima Riga', + headersBoth : 'Entrambe', + invalidRows : 'Il numero di righe dev\'essere un numero maggiore di 0.', + invalidCols : 'Il numero di colonne dev\'essere un numero maggiore di 0.', + invalidBorder : 'La dimensione del bordo dev\'essere un numero.', + invalidWidth : 'La larghezza della tabella dev\'essere un numero.', + invalidHeight : 'L\'altezza della tabella dev\'essere un numero.', + invalidCellSpacing : 'La spaziatura tra le celle dev\'essere un numero.', + invalidCellPadding : 'Il pagging delle celle dev\'essere un numero', cell : @@ -240,25 +240,25 @@ splitHorizontal : 'Dividi Cella Orizzontalmente', splitVertical : 'Dividi Cella Verticalmente', - title : 'Cell Properties', // MISSING - cellType : 'Cell Type', // MISSING - rowSpan : 'Rows Span', // MISSING - colSpan : 'Columns Span', // MISSING - wordWrap : 'Word Wrap', // MISSING - hAlign : 'Horizontal Alignment', // MISSING - vAlign : 'Vertical Alignment', // MISSING - alignTop : 'Top', // MISSING - alignMiddle : 'Middle', // MISSING - alignBottom : 'Bottom', // MISSING - alignBaseline : 'Baseline', // MISSING - bgColor : 'Background Color', // MISSING - borderColor : 'Border Color', // MISSING - data : 'Data', // MISSING - header : 'Header', // MISSING - yes : 'Yes', // MISSING - no : 'No', // MISSING - invalidWidth : 'Cell width must be a number.', // MISSING - invalidHeight : 'Cell height must be a number.', // MISSING - invalidRowSpan : 'Rows span must be a whole number.', // MISSING - invalidColSpan : 'Columns span must be a whole number.' // MISSING + title : 'Proprietà della cella', + cellType : 'Tipo di cella', + rowSpan : 'Su più righe', + colSpan : 'Su più colonne', + wordWrap : 'Ritorno a capo', + hAlign : 'Allineamento orizzontale', + vAlign : 'Allineamento verticale', + alignTop : 'In Alto', + alignMiddle : 'Al Centro', + alignBottom : 'In Basso', + alignBaseline : 'Linea Base', + bgColor : 'Colore di Sfondo', + borderColor : 'Colore del Bordo', + data : 'Dati', + header : 'Intestazione', + yes : 'Si', + no : 'No', + invalidWidth : 'La larghezza della cella dev\'essere un numero.', + invalidHeight : 'L\'altezza della cella dev\'essere un numero.', + invalidRowSpan : 'Il numero di righe dev\'essere un numero intero.', + invalidColSpan : 'Il numero di colonne dev\'essere un numero intero.' }, @@ -307,5 +307,5 @@ action : 'Azione', method : 'Metodo', - encoding : 'Encoding', // MISSING + encoding : 'Codifica', target : 'Destinazione', targetNotSet : '', @@ -396,6 +396,6 @@ alertUrl : 'Devi inserire l\'URL per l\'immagine', linkTab : 'Collegamento', - button2Img : 'Do you want to transform the selected image button on a simple image?', // MISSING - img2Button : 'Do you want to transform the selected image on a image button?' // MISSING + button2Img : 'Vuoi trasformare il bottone immagine selezionato in un\'immagine semplice?', + img2Button : 'Vuoi trasferomare l\'immagine selezionata in un bottone immagine?' }, @@ -404,18 +404,18 @@ { properties : 'Proprietà Oggetto Flash', - propertiesTab : 'Properties', // MISSING + propertiesTab : 'Proprietà', title : 'Proprietà Oggetto Flash', chkPlay : 'Avvio Automatico', - chkLoop : 'Cicla', + chkLoop : 'Riavvio automatico', chkMenu : 'Abilita Menu di Flash', - chkFull : 'Allow Fullscreen', // MISSING + chkFull : 'Permetti la modalità tutto schermo', scale : 'Ridimensiona', scaleAll : 'Mostra Tutto', scaleNoBorder : 'Senza Bordo', scaleFit : 'Dimensione Esatta', - access : 'Script Access', // MISSING - accessAlways : 'Always', // MISSING - accessSameDomain : 'Same domain', // MISSING - accessNever : 'Never', // MISSING + access : 'Accesso Script', + accessAlways : 'Sempre', + accessSameDomain : 'Solo stesso dominio', + accessNever : 'Mai', align : 'Allineamento', alignLeft : 'Sinistra', @@ -428,16 +428,16 @@ alignTextTop : 'In alto al testo', alignTop : 'In Alto', - quality : 'Quality', // MISSING - qualityBest : 'Best', // MISSING - qualityHigh : 'High', // MISSING - qualityAutoHigh : 'Auto High', // MISSING - qualityMedium : 'Medium', // MISSING - qualityAutoLow : 'Auto Low', // MISSING - qualityLow : 'Low', // MISSING - windowModeWindow : 'Window', // MISSING - windowModeOpaque : 'Opaque', // MISSING - windowModeTransparent : 'Transparent', // MISSING - windowMode : 'Window mode', // MISSING - flashvars : 'Variables for Flash', // MISSING + quality : 'Qualità', + qualityBest : 'Massima', + qualityHigh : 'Alta', + qualityAutoHigh : 'Alta Automatica', + qualityMedium : 'Intermedia', + qualityAutoLow : 'Bassa Automatica', + qualityLow : 'Bassa', + windowModeWindow : 'Finestra', + windowModeOpaque : 'Opaca', + windowModeTransparent : 'Trasparente', + windowMode : 'Modalità finestra', + flashvars : 'Variabili per Flash', bgcolor : 'Colore sfondo', width : 'Larghezza', @@ -446,8 +446,8 @@ vSpace : 'VSpace', validateSrc : 'Devi inserire l\'URL del collegamento', - validateWidth : 'Width must be a number.', // MISSING - validateHeight : 'Height must be a number.', // MISSING - validateHSpace : 'HSpace must be a number.', // MISSING - validateVSpace : 'VSpace must be a number.' // MISSING + validateWidth : 'La Larghezza dev\'essere un numero', + validateHeight : 'L\'altezza dev\'essere un numero', + validateHSpace : 'L\'HSpace dev\'essere un numero.', + validateVSpace : 'Il VSpace dev\'essere un numero.' }, @@ -456,7 +456,7 @@ { toolbar : 'Correttore ortografico', - title : 'Spell Check', // MISSING - notAvailable : 'Sorry, but service is unavailable now.', // MISSING - errorLoading : 'Error loading application service host: %s.', // MISSING + title : 'Controllo ortografico', + notAvailable : 'Il servizio non è momentaneamente disponibile.', + errorLoading : 'Errore nel caricamento dell\'host col servizio applicativo: %s.', notInDic : 'Non nel dizionario', changeTo : 'Cambia in', @@ -483,5 +483,5 @@ elementsPath : { - eleTitle : '%1 element' // MISSING + eleTitle : '%1 elemento' }, @@ -499,5 +499,5 @@ }, - blockquote : 'Blockquote', // MISSING + blockquote : 'Citazione', clipboard : @@ -539,9 +539,9 @@ { label : 'Stile', - voiceLabel : 'Styles', // MISSING - panelVoiceLabel : 'Select a style', // MISSING - panelTitle1 : 'Block Styles', // MISSING - panelTitle2 : 'Inline Styles', // MISSING - panelTitle3 : 'Object Styles' // MISSING + voiceLabel : 'Stili', + panelVoiceLabel : 'Seleziona uno stile', + panelTitle1 : 'Stili per blocchi', + panelTitle2 : 'Stili in linea', + panelTitle3 : 'Stili per oggetti' }, @@ -549,7 +549,7 @@ { label : 'Formato', - voiceLabel : 'Format', // MISSING + voiceLabel : 'Formato', panelTitle : 'Formato', - panelVoiceLabel : 'Select a paragraph format', // MISSING + panelVoiceLabel : 'Seleziona il formato per paragrafo', tag_p : 'Normale', @@ -568,7 +568,7 @@ { label : 'Font', - voiceLabel : 'Font', // MISSING + voiceLabel : 'Font', panelTitle : 'Font', - panelVoiceLabel : 'Select a font' // MISSING + panelVoiceLabel : 'Seleziona un font' }, @@ -576,7 +576,7 @@ { label : 'Dimensione', - voiceLabel : 'Font Size', // MISSING + voiceLabel : 'Dimensione Font', panelTitle : 'Dimensione', - panelVoiceLabel : 'Select a font size' // MISSING + panelVoiceLabel : 'Seleziona una dimensione font' }, @@ -635,40 +635,40 @@ scayt : { - title : 'Spell Check As You Type', // MISSING - enable : 'Enable SCAYT', // MISSING - disable : 'Disable SCAYT', // MISSING - about : 'About SCAYT', // MISSING - toggle : 'Toggle SCAYT', // MISSING - options : 'Options', // MISSING - langs : 'Languages', // MISSING - moreSuggestions : 'More suggestions', // MISSING - ignore : 'Ignore', // MISSING - ignoreAll : 'Ignore All', // MISSING - addWord : 'Add Word', // MISSING - emptyDic : 'Dictionary name should not be empty.', // MISSING - optionsTab : 'Options', // MISSING - languagesTab : 'Languages', // MISSING - dictionariesTab : 'Dictionaries', // MISSING - aboutTab : 'About' // MISSING + title : 'Controllo Ortografico Mentre Scrivi', + enable : 'Abilita COMS', + disable : 'Disabilita COMS', + about : 'About COMS', + toggle : 'Inverti abilitazione SCOMS', + options : 'Opzioni', + langs : 'Lingue', + moreSuggestions : 'Altri suggerimenti', + ignore : 'Ignora', + ignoreAll : 'Ignora tutti', + addWord : 'Aggiungi Parola', + emptyDic : 'Il nome del dizionario non può essere vuoto.', + optionsTab : 'Opzioni', + languagesTab : 'Lingue', + dictionariesTab : 'Dizionari', + aboutTab : 'About' }, about : { - title : 'About CKEditor', // MISSING - dlgTitle : 'About CKEditor', // MISSING - moreInfo : 'For licensing information please visit our web site:', // MISSING - copy : 'Copyright © $1. All rights reserved.' // MISSING - }, - - maximize : 'Maximize', // MISSING + title : 'About CKEditor', + dlgTitle : 'About CKEditor', + moreInfo : 'Per le informazioni sulla licenza si prega di visitare il nostro sito:', + copy : 'Copyright © $1. Tutti i diritti riservati.' + }, + + maximize : 'Massimizza', fakeobjects : { - anchor : 'Anchor', // MISSING - flash : 'Flash Animation', // MISSING - div : 'Page Break', // MISSING - unknown : 'Unknown Object' // MISSING - }, - - resize : 'Drag to resize' // MISSING + anchor : 'Ancora', + flash : 'Animazione Flash', + div : 'Interruzione di Pagina', + unknown : 'Oggetto sconosciuto' + }, + + resize : 'Trascina per ridimensionare' };