Index: /FCKeditor/trunk/editor/_source/internals/fcklanguagemanager.js
===================================================================
--- /FCKeditor/trunk/editor/_source/internals/fcklanguagemanager.js	(revision 496)
+++ /FCKeditor/trunk/editor/_source/internals/fcklanguagemanager.js	(revision 497)
@@ -134,5 +134,5 @@
 					if ( encode )
 						s = FCKTools.HTMLEncode( s ) ;
-					eval( 'e[i].' + propertyToSet + ' = s' ) ;
+					e[i][ propertyToSet ] = s ;
 				}
 			}