Index: /CKEditor/branches/features/aria/_source/lang/en.js
===================================================================
--- /CKEditor/branches/features/aria/_source/lang/en.js	(revision 5055)
+++ /CKEditor/branches/features/aria/_source/lang/en.js	(revision 5056)
@@ -95,4 +95,5 @@
 		confirmNewPage	: 'Any unsaved changes to this content will be lost. Are you sure you want to load new page?',
 		confirmCancel	: 'Some of the options have been changed. Are you sure to close the dialog?',
+		options : 'Options',
 
 		// Put the voice-only part of the label in the span.
@@ -104,5 +105,4 @@
 	{
 		toolbar		: 'Insert Special Character',
-		charsTableLabel : 'Special character options',
 		title		: 'Select Special Character'
 	},
@@ -483,5 +483,4 @@
 		toolbar	: 'Smiley',
 		title	: 'Insert a Smiley',
-		smileyEmotionsLabel : 'Emotion options'
 	},
 
@@ -537,5 +536,4 @@
 		insertOption: 'Replace actual contents',
 		selectPromptMsg: 'Please select the template to open in the editor',
-		optionsArea	 : 'Templates Options',
 		emptyListMsg : '(No templates defined)'
 	},
@@ -573,5 +571,4 @@
 	contextMenu :
 	{
-		panelTitle : 'context menu options',
 		panelVoiceLabel: ''
 	},
Index: /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/contextmenu/plugin.js
===================================================================
--- /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/contextmenu/plugin.js	(revision 5055)
+++ /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/contextmenu/plugin.js	(revision 5056)
@@ -44,5 +44,5 @@
 				aria :
 				{
-					'aria-label' : editor.lang.contextMenu.panelTitle,
+					'aria-label' : editor.lang.common.options,
 					'aria-describedby' : editor.lang.contextMenu.panelVoiceLabel
 				}
Index: /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/specialchar/dialogs/specialchar.js
===================================================================
--- /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/specialchar/dialogs/specialchar.js	(revision 5055)
+++ /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/specialchar/dialogs/specialchar.js	(revision 5056)
@@ -233,5 +233,5 @@
 				chars = this.definition.chars;
 
-			var html = [ '<span id="specialchar_table_label" class="cke_voice_label">' + lang.charsTableLabel +'</span>' +
+			var html = [ '<span id="specialchar_table_label" class="cke_voice_label">' + lang.common.options +'</span>' +
 						 			'<table role="listbox" aria-labelledby="specialchar_table_label"' +
 						 			' style="width: 320px; height: 100%; border-collapse: separate;"' +
Index: /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/templates/dialogs/templates.js
===================================================================
--- /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/templates/dialogs/templates.js	(revision 5055)
+++ /CKEditor/branches/features/aria/_source/plugins/templates/dialogs/templates.js	(revision 5056)
@@ -175,5 +175,5 @@
 												'<div class="cke_tpl_loading"><span></span></div>' +
 											'</div>' +
-											'<span class="cke_voice_label" id="cke_tpl_list_label">' + editor.lang.templates.optionsArea+ '</span>'
+											'<span class="cke_voice_label" id="cke_tpl_list_label">' + editor.lang.common.options+ '</span>'
 									},
 									{