Index: /CKEditor/trunk/CHANGES.html
===================================================================
--- /CKEditor/trunk/CHANGES.html (revision 6339)
+++ /CKEditor/trunk/CHANGES.html (revision 6340)
@@ -102,4 +102,5 @@
Updated the following language files:
Index: /CKEditor/trunk/_source/lang/_translationstatus.txt
===================================================================
--- /CKEditor/trunk/_source/lang/_translationstatus.txt (revision 6339)
+++ /CKEditor/trunk/_source/lang/_translationstatus.txt (revision 6340)
@@ -21,5 +21,5 @@
eu.js Found: 387 Missing: 134
fa.js Found: 290 Missing: 231
-fi.js Found: 513 Missing: 8
+fi.js Found: 521 Missing: 0
fo.js Found: 402 Missing: 119
fr-ca.js Found: 289 Missing: 232
Index: /CKEditor/trunk/_source/lang/fi.js
===================================================================
--- /CKEditor/trunk/_source/lang/fi.js (revision 6339)
+++ /CKEditor/trunk/_source/lang/fi.js (revision 6340)
@@ -56,6 +56,6 @@
superscript : 'Yläindeksi',
horizontalrule : 'Lisää murtoviiva',
- pagebreak : 'Lisää sivun vaihto',
- pagebreakAlt : 'Page Break', // MISSING
+ pagebreak : 'Lisää sivunvaihto',
+ pagebreakAlt : 'Sivunvaihto',
unlink : 'Poista linkki',
undo : 'Kumoa',
@@ -602,9 +602,9 @@
iframe :
{
- title : 'IFrame Properties', // MISSING
- toolbar : 'IFrame', // MISSING
- noUrl : 'Please type the iframe URL', // MISSING
- scrolling : 'Enable scrollbars', // MISSING
- border : 'Show frame border' // MISSING
+ title : 'IFrame-kehyksen ominaisuudet',
+ toolbar : 'IFrame-kehys',
+ noUrl : 'Anna IFrame-kehykselle lähdeosoite (src)',
+ scrolling : 'Näytä vierityspalkit',
+ border : 'Näytä kehyksen reunat'
},
@@ -726,6 +726,6 @@
anchor : 'Ankkuri',
flash : 'Flash animaatio',
- iframe : 'IFrame', // MISSING
- hiddenfield : 'Hidden Field', // MISSING
+ iframe : 'IFrame-kehys',
+ hiddenfield : 'Piilokenttä',
unknown : 'Tuntematon objekti'
},