Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/_translationstatus.txt (revision 7320) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/_translationstatus.txt (revision 7321) @@ -3,3 +3,3 @@ he.js Found: 30 Missing: 0 -it.js Found: 9 Missing: 21 +it.js Found: 25 Missing: 5 Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/it.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/it.js (revision 7320) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/it.js (revision 7321) @@ -19,5 +19,5 @@ name : 'Barra degli strumenti Editor', legend: - 'Press ${toolbarFocus} to navigate to the toolbar. Move to the next and previous toolbar group with TAB and SHIFT-TAB. Move to the next and previous toolbar button with RIGHT ARROW or LEFT ARROW. Press SPACE or ENTER to activate the toolbar button.' // MISSING + 'Premi ${toolbarFocus} per navigare fino alla barra degli strumenti. Muoviti tra i gruppi della barra degli strumenti con i tasti Tab e Maiusc-Tab. Spostati tra il successivo ed il precedente pulsante della barra degli strumenti usando le frecce direzionali Destra e Sinistra. Premi Spazio o Invio per attivare il pulsante della barra degli strumenti.' }, @@ -25,5 +25,5 @@ name : 'Finestra Editor', legend : - 'Inside a dialog, press TAB to navigate to next dialog field, press SHIFT + TAB to move to previous field, press ENTER to submit dialog, press ESC to cancel dialog. For dialogs that have multiple tab pages, press ALT + F10 to navigate to tab-list. Then move to next tab with TAB OR RIGTH ARROW. Move to previous tab with SHIFT + TAB or LEFT ARROW. Press SPACE or ENTER to select the tab page.' // MISSING + 'All\'interno di una finestra di dialogo, premi Tab per navigare fino al campo successivo della finestra di dialogo, premi Maiusc-Tab per tornare al campo precedente, premi Invio per inviare la finestra di dialogo, premi Esc per uscire. Per le finestre che hanno schede multiple, premi Alt+F10 per navigare nella lista delle schede. Quindi spostati alla scheda successiva con il tasto Tab oppure con la Freccia Destra. Torna alla scheda precedente con Maiusc+Tab oppure con la Freccia Sinistra. Premi Spazio o Invio per scegliere la scheda.' }, @@ -56,30 +56,30 @@ }, { - name : ' Redo command', // MISSING - legend : 'Press ${redo}' // MISSING + name : ' Ripeti comando', + legend : 'Premi ${redo}' }, { - name : ' Bold command', // MISSING - legend : 'Press ${bold}' // MISSING + name : ' Comando Grassetto', + legend : 'Premi ${bold}' }, { - name : ' Italic command', // MISSING - legend : 'Press ${italic}' // MISSING + name : ' Comando Corsivo', + legend : 'Premi ${italic}' }, { - name : ' Underline command', // MISSING - legend : 'Press ${underline}' // MISSING + name : ' Comando Sottolineato', + legend : 'Premi ${underline}' }, { - name : ' Link command', // MISSING - legend : 'Press ${link}' // MISSING + name : ' Comando Link', + legend : 'Premi ${link}' }, { - name : ' Toolbar Collapse command', // MISSING - legend : 'Press ${toolbarCollapse}' // MISSING + name : ' Comando riduci barra degli strumenti', + legend : 'Premi ${toolbarCollapse}' }, { - name : ' Accessibility Help', // MISSING - legend : 'Press ${a11yHelp}' // MISSING + name : ' Aiuto Accessibilità', + legend : 'Premi ${a11yHelp}' } ] Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/_translationstatus.txt (revision 7320) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/_translationstatus.txt (revision 7321) @@ -4,3 +4,4 @@ bg.js Found: 5 Missing: 0 fr.js Found: 5 Missing: 0 +it.js Found: 5 Missing: 0 pl.js Found: 5 Missing: 0 Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/it.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/it.js (revision 7321) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/it.js (revision 7321) @@ -0,0 +1,16 @@ +/* +Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. +For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license +*/ + +CKEDITOR.plugins.setLang( 'devtools', 'it', +{ + devTools : + { + title : 'Informazioni elemento', + dialogName : 'Nome finestra di dialogo', + tabName : 'Nome Tab', + elementId : 'ID Elemento', + elementType : 'Tipo elemento' + } +}); Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/_translationstatus.txt (revision 7320) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/_translationstatus.txt (revision 7321) @@ -5,3 +5,4 @@ fr.js Found: 5 Missing: 0 he.js Found: 5 Missing: 0 +it.js Found: 5 Missing: 0 pl.js Found: 5 Missing: 0 Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/it.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/it.js (revision 7321) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/it.js (revision 7321) @@ -0,0 +1,16 @@ +/* +Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. +For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license +*/ + +CKEDITOR.plugins.setLang( 'placeholder', 'it', +{ + placeholder : + { + title : 'Proprietà segnaposto', + toolbar : 'Crea segnaposto', + text : 'Testo segnaposto', + edit : 'Modifica segnaposto', + textMissing : 'Il segnaposto deve contenere del testo.' + } +});