This is some sample text. You are using CKEditor.
' + previewHtml : '这是一些演示用文字。你当前正在使用CKEditor。
' } }; Index: /CKEditor/trunk/_source/lang/zh.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/lang/zh.js (revision 7337) +++ /CKEditor/trunk/_source/lang/zh.js (revision 7338) @@ -32,9 +32,9 @@ * of reading non-English words. So be careful while translating it. */ - editorTitle : 'Rich text editor, %1, press ALT 0 for help.', // MISSING + editorTitle : '富文本編輯器，%1，按 ALT+0 以獲得幫助。', // ARIA descriptions. - toolbars : 'Editor toolbars', // MISSING - editor : 'Rich Text Editor', // MISSING + toolbars : '編輯器工具欄', + editor : '富文本編輯器', // Toolbar buttons without dialogs. @@ -57,5 +57,5 @@ horizontalrule : '插入水平線', pagebreak : '插入分頁符號', - pagebreakAlt : 'Page Break', // MISSING + pagebreakAlt : '分頁符號', unlink : '移除超連結', undo : '復原', @@ -94,6 +94,6 @@ ok : '確定', cancel : '取消', - close : 'Close', // MISSING - preview : 'Preview', // MISSING + close : '关闭', + preview : '预览', generalTab : '一般', advancedTab : '進階', @@ -101,10 +101,10 @@ confirmNewPage : '現存的修改尚未儲存，要開新檔案？', confirmCancel : '部份選項尚未儲存，要關閉對話盒？', - options : 'Options', // MISSING - target : 'Target', // MISSING - targetNew : 'New Window (_blank)', // MISSING - targetTop : 'Topmost Window (_top)', // MISSING - targetSelf : 'Same Window (_self)', // MISSING - targetParent : 'Parent Window (_parent)', // MISSING + options : '选项', + target : '目标', + targetNew : '新窗口(_blank)', + targetTop : '整页(_top)', + targetSelf : '本窗口(_self)', + targetParent : '父窗口(_parent)', langDirLTR : 'Left to Right (LTR)', // MISSING langDirRTL : 'Right to Left (RTL)', // MISSING @@ -728,5 +728,5 @@ maximize : '最大化', - minimize : 'Minimize', // MISSING + minimize : '最小化', fakeobjects : @@ -750,6 +750,6 @@ }, - toolbarCollapse : 'Collapse Toolbar', // MISSING - toolbarExpand : 'Expand Toolbar', // MISSING + toolbarCollapse : '折叠工具栏', + toolbarExpand : '展开工具栏', toolbarGroups : Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/_translationstatus.txt (revision 7337) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/_translationstatus.txt (revision 7338) @@ -2,5 +2,5 @@ For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license -cs.js Found: 28 Missing: 2 +cs.js Found: 30 Missing: 0 cy.js Found: 30 Missing: 0 de.js Found: 30 Missing: 0 @@ -12,2 +12,3 @@ he.js Found: 30 Missing: 0 it.js Found: 30 Missing: 0 +zh-cn.js Found: 27 Missing: 3 Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/cs.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/cs.js (revision 7337) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/cs.js (revision 7338) @@ -37,5 +37,5 @@ name : 'Rámeček seznamu editoru', legend : - 'Inside a list-box, move to next list item with TAB OR DOWN ARROW. Move to previous list item with SHIFT + TAB or UP ARROW. Press SPACE or ENTER to select the list option. Press ESC to close the list-box.' // MISSING + 'Uvnitř rámečku seznamu se přesunete na další položku menu pomocí TAB nebo ŠIPKA DOLŮ. Na předchozí položku se přesunete SHIFT + TAB nebo ŠIPKA NAHORU. Stiskněte MEZERNÍK nebo ENTER pro zvolení možnosti seznamu. Stiskněte ESC pro uzavření seznamu.' }, @@ -43,5 +43,5 @@ name : 'Lišta cesty prvku v editoru', legend : - 'Press ${elementsPathFocus} to navigate to the elements path bar. Move to next element button with TAB or RIGHT ARROW. Move to previous button with SHIFT+TAB or LEFT ARROW. Press SPACE or ENTER to select the element in editor.' // MISSING + 'Stiskněte ${elementsPathFocus} pro procházení lišty cesty prvku. Na další tlačítko prvku se přesunete pomocí TAB nebo ŠIPKA VPRAVO. Na předchozí položku se přesunete pomocí SHIFT + TAB nebo ŠIPKA VLEVO. Stiskněte MEZERNÍK nebo ENTER pro vybrání prvku v editoru.' } ] Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/zh-cn.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/zh-cn.js (revision 7338) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/a11yhelp/lang/zh-cn.js (revision 7338) @@ -0,0 +1,89 @@ +/* +Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. +For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license +*/ + +CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'zh-cn', +{ + accessibilityHelp : + { + title : '辅助说明', + contents : '帮助内容。要关闭此对话框请按 ESC 键。', + legend : + [ + { + name : '常规', + items : + [ + { + name : '编辑器工具栏', + legend: + '按 ${toolbarFocus} 以导航到工具栏，使用 TAB 键或 SHIFT+TAB 组合键以选择工具栏组，使用左右箭头键以选择按钮，按空格键或回车键以应用选中的按钮。' + }, + + { + name : '编辑器对话框', + legend : + 'Inside a dialog, press TAB to navigate to next dialog field, press SHIFT + TAB to move to previous field, press ENTER to submit dialog, press ESC to cancel dialog. For dialogs that have multiple tab pages, press ALT + F10 to navigate to tab-list. Then move to next tab with TAB OR RIGTH ARROW. Move to previous tab with SHIFT + TAB or LEFT ARROW. Press SPACE or ENTER to select the tab page.' // MISSING + }, + + { + name : '编辑器上下文菜单', + legend : + 'Press ${contextMenu} or APPLICATION KEY to open context-menu. Then move to next menu option with TAB or DOWN ARROW. Move to previous option with SHIFT+TAB or UP ARROW. Press SPACE or ENTER to select the menu option. Open sub-menu of current option wtih SPACE or ENTER or RIGHT ARROW. Go back to parent menu item with ESC or LEFT ARROW. Close context menu with ESC.' // MISSING + }, + + { + name : '编辑器列表框', + legend : + 'Inside a list-box, move to next list item with TAB OR DOWN ARROW. Move to previous list item with SHIFT + TAB or UP ARROW. Press SPACE or ENTER to select the list option. Press ESC to close the list-box.' // MISSING + }, + + { + name : '编辑器元素路径栏', + legend : + '按 ${elementsPathFocus} 以导航到元素路径栏，使用 TAB 键或右箭头键选择下一个元素，使用 SHIFT+TAB 组合键或左箭头键选择上一个元素，按空格键或回车键以选定编辑器里的元素。' + } + ] + }, + { + name : '命令', + items : + [ + { + name : ' 撤消命令', + legend : '按 ${undo}' + }, + { + name : ' 重做命令', + legend : '按 ${redo}' + }, + { + name : ' 加粗命令', + legend : '按 ${bold}' + }, + { + name : ' 倾斜命令', + legend : '按 ${italic}' + }, + { + name : ' 下划线命令', + legend : '按 ${underline}' + }, + { + name : ' 链接命令', + legend : '按 ${link}' + }, + { + name : ' 工具栏折叠命令', + legend : '按 ${toolbarCollapse}' + }, + { + name : ' 无障碍设计说明', + legend : '按 ${a11yHelp}' + } + ] + } + ] + } +}); Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/_translationstatus.txt (revision 7337) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/_translationstatus.txt (revision 7338) @@ -14,2 +14,3 @@ it.js Found: 5 Missing: 0 pl.js Found: 5 Missing: 0 +zh-cn.js Found: 5 Missing: 0 Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/zh-cn.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/zh-cn.js (revision 7338) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/devtools/lang/zh-cn.js (revision 7338) @@ -0,0 +1,16 @@ +/* +Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. +For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license +*/ + +CKEDITOR.plugins.setLang( 'devtools', 'zh-cn', +{ + devTools : + { + title : '元素信息', + dialogName : '对话框窗口名称', + tabName : 'Tab 名称', + elementId : '元素 ID', + elementType : '元素类型' + } +}); Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/_translationstatus.txt (revision 7337) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/_translationstatus.txt (revision 7338) @@ -13,2 +13,3 @@ it.js Found: 5 Missing: 0 pl.js Found: 5 Missing: 0 +zh-cn.js Found: 5 Missing: 0 Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/zh-cn.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/zh-cn.js (revision 7338) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/placeholder/lang/zh-cn.js (revision 7338) @@ -0,0 +1,16 @@ +/* +Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. +For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license +*/ + +CKEDITOR.plugins.setLang( 'placeholder', 'zh-cn', +{ + placeholder : + { + title : '占位符属性', + toolbar : '创建占位符', + text : '占位符文字', + edit : '编辑占位符', + textMissing : '占位符必需包含有文字' + } +}); Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/specialchar/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/specialchar/lang/_translationstatus.txt (revision 7337) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/specialchar/lang/_translationstatus.txt (revision 7338) @@ -9,2 +9,3 @@ fr.js Found: 118 Missing: 0 it.js Found: 118 Missing: 0 +zh-cn.js Found: 118 Missing: 0 Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/specialchar/lang/zh-cn.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/specialchar/lang/zh-cn.js (revision 7338) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/specialchar/lang/zh-cn.js (revision 7338) @@ -0,0 +1,126 @@ +/* +Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. +For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license +*/ + +CKEDITOR.plugins.setLang( 'specialchar', 'zh-cn', +{ + euro: '欧元符号', + lsquo: '左单引号', + rsquo: '右单引号', + ldquo: '左双引号', + rdquo: '右双引号', + ndash: '短划线', + mdash: '破折号', + iexcl: '竖翻叹号', + cent: '分币标记', + pound: '英镑标记', + curren: '货币标记', + yen: '日元标记', + brvbar: '间断条', + sect: '节标记', + uml: '分音符', + copy: '版权所有标记', + ordf: '阴性顺序指示符', + laquo: '左指双尖引号', + not: '非标记', + reg: '注册标记', + macr: '长音符', + deg: '度标记', + sup2: '上标二', + sup3: '上标三', + acute: '锐音符', + micro: '微符', + para: '段落标记', + middot: '中间点', + cedil: '下加符', + sup1: '上标一', + ordm: '阳性顺序指示符', + raquo: '右指双尖引号', + frac14: '普通分数四分之一', + frac12: '普通分数二分之一', + frac34: '普通分数四分之三', + iquest: '竖翻问号', + Agrave: '带抑音符的拉丁文大写字母 A', + Aacute: '带锐音符的拉丁文大写字母 A', + Acirc: '带扬抑符的拉丁文大写字母 A', + Atilde: '带颚化符的拉丁文大写字母 A', + Auml: '带分音符的拉丁文大写字母 A', + Aring: '带上圆圈的拉丁文大写字母 A', + AElig: '拉丁文大写字母 Ae', + Ccedil: '带下加符的拉丁文大写字母 C', + Egrave: '带抑音符的拉丁文大写字母 E', + Eacute: '带锐音符的拉丁文大写字母 E', + Ecirc: '带扬抑符的拉丁文大写字母 E', + Euml: '带分音符的拉丁文大写字母 E', + Igrave: '带抑音符的拉丁文大写字母 I', + Iacute: '带锐音符的拉丁文大写字母 I', + Icirc: '带扬抑符的拉丁文大写字母 I', + Iuml: '带分音符的拉丁文大写字母 I', + ETH: '拉丁文大写字母 Eth', + Ntilde: '带颚化符的拉丁文大写字母 N', + Ograve: '带抑音符的拉丁文大写字母 O', + Oacute: '带锐音符的拉丁文大写字母 O', + Ocirc: '带扬抑符的拉丁文大写字母 O', + Otilde: '带颚化符的拉丁文大写字母 O', + Ouml: '带分音符的拉丁文大写字母 O', + times: '乘号', + Oslash: '带粗线的拉丁文大写字母 O', + Ugrave: '带抑音符的拉丁文大写字母 U', + Uacute: '带锐音符的拉丁文大写字母 U', + Ucirc: '带扬抑符的拉丁文大写字母 U', + Uuml: '带分音符的拉丁文大写字母 U', + Yacute: '带抑音符的拉丁文大写字母 Y', + THORN: '拉丁文大写字母 Thorn', + szlig: '拉丁文小写字母清音 S', + agrave: '带抑音符的拉丁文小写字母 A', + aacute: '带锐音符的拉丁文小写字母 A', + acirc: '带扬抑符的拉丁文小写字母 A', + atilde: '带颚化符的拉丁文小写字母 A', + auml: '带分音符的拉丁文小写字母 A', + aring: '带上圆圈的拉丁文小写字母 A', + aelig: '拉丁文小写字母 Ae', + ccedil: '带下加符的拉丁文小写字母 C', + egrave: '带抑音符的拉丁文小写字母 E', + eacute: '带锐音符的拉丁文小写字母 E', + ecirc: '带扬抑符的拉丁文小写字母 E', + euml: '带分音符的拉丁文小写字母 E', + igrave: '带抑音符的拉丁文小写字母 I', + iacute: '带锐音符的拉丁文小写字母 I', + icirc: '带扬抑符的拉丁文小写字母 I', + iuml: '带分音符的拉丁文小写字母 I', + eth: '拉丁文小写字母 Eth', + ntilde: '带颚化符的拉丁文小写字母 N', + ograve: '带抑音符的拉丁文小写字母 O', + oacute: '带锐音符的拉丁文小写字母 O', + ocirc: '带扬抑符的拉丁文小写字母 O', + otilde: '带颚化符的拉丁文小写字母 O', + ouml: '带分音符的拉丁文小写字母 O', + divide: '除号', + oslash: '带粗线的拉丁文小写字母 O', + ugrave: '带抑音符的拉丁文小写字母 U', + uacute: '带锐音符的拉丁文小写字母 U', + ucirc: '带扬抑符的拉丁文小写字母 U', + uuml: '带分音符的拉丁文小写字母 U', + yacute: '带抑音符的拉丁文小写字母 Y', + thorn: '拉丁文小写字母 Thorn', + yuml: '带分音符的拉丁文小写字母 Y', + OElig: '拉丁文大写连字 Oe', + oelig: '拉丁文小写连字 Oe', + '372': '带扬抑符的拉丁文大写字母 W', + '374': '带扬抑符的拉丁文大写字母 Y', + '373': '带扬抑符的拉丁文小写字母 W', + '375': '带扬抑符的拉丁文小写字母 Y', + sbquo: '单下 9 形引号', + '8219': '单高横翻 9 形引号', + bdquo: '双下 9 形引号', + hellip: '水平省略号', + trade: '商标标志', + '9658': '实心右指指针', + bull: '加重号', + rarr: '向右箭头', + rArr: '向右双线箭头', + hArr: '左右双线箭头', + diams: '实心方块纸牌', + asymp: '约等于' +}); Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/uicolor/lang/_translationstatus.txt =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/uicolor/lang/_translationstatus.txt (revision 7337) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/uicolor/lang/_translationstatus.txt (revision 7338) @@ -14,2 +14,3 @@ pl.js Found: 4 Missing: 0 vi.js Found: 4 Missing: 0 +zh-cn.js Found: 4 Missing: 0 Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/uicolor/lang/zh-cn.js =================================================================== --- /CKEditor/trunk/_source/plugins/uicolor/lang/zh-cn.js (revision 7338) +++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/uicolor/lang/zh-cn.js (revision 7338) @@ -0,0 +1,15 @@ +/* +Copyright (c) 2003-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. +For licensing, see LICENSE.html or http://ckeditor.com/license +*/ + +CKEDITOR.plugins.setLang( 'uicolor', 'zh-cn', +{ + uicolor : + { + title : '用户界面颜色选择器', + preview : '即时预览', + config : '粘贴此字符串到你的 config.js 文件', + predefined : '预定义颜色集' + } +});