Ticket #2801: 2801.patch

editor/lang/_translationstatus.txt

@@ -45 +45 @@
 fr.js      Found: 420   Missing: 8
 gl.js      Found: 381   Missing: 47
 gu.js      Found: 411   Missing: 17
-he.js      Found: 420   Missing: 8
+he.js      Found: 428   Missing: 0
 hi.js      Found: 420   Missing: 8
 hr.js      Found: 420   Missing: 8
 hu.js      Found: 411   Missing: 17

editor/lang/he.js

@@ -308 +308 @@
 DlgTableCellPad         : "ריפוד תא",
 DlgTableCaption         : "כיתוב",
 DlgTableSummary         : "סיכום",
-DlgTableHeaders         : "Headers",    //MISSING
-DlgTableHeadersNone             : "None",       //MISSING
-DlgTableHeadersColumn   : "First column",       //MISSING
-DlgTableHeadersRow              : "First Row",  //MISSING
-DlgTableHeadersBoth             : "Both",       //MISSING
+DlgTableHeaders         : "כותרות",
+DlgTableHeadersNone             : "אין",
+DlgTableHeadersColumn   : "עמודה ראשונה",
+DlgTableHeadersRow              : "שורה ראשונה",
+DlgTableHeadersBoth             : "שניהם",      
 
 // Table Cell Dialog
 DlgCellTitle            : "תכונות תא",
@@ -335 +335 @@
 DlgCellVerAlignMiddle   : "לאמצע",
 DlgCellVerAlignBottom   : "לתחתית",
 DlgCellVerAlignBaseline : "קו תחתית",
-DlgCellType             : "Cell Type",  //MISSING
-DlgCellTypeData         : "Data",       //MISSING
-DlgCellTypeHeader       : "Header",     //MISSING
+DlgCellType             : "סוג תא",     
+DlgCellTypeData         : "סוג",        
+DlgCellTypeHeader       : "כותרת",      
 DlgCellRowSpan          : "טווח שורות",
 DlgCellCollSpan         : "טווח עמודות",
 DlgCellBackColor        : "צבע רקע",