Ticket #5667: 5667.patch

_source/plugins/clipboard/plugin.js

@@ -190 +190 @@
                 CKEDITOR.env.webkit && pastebin.append( doc.createText( '\xa0' ) );
                 doc.getBody().append( pastebin );
 
-                // It's definitely a better user experience if we make the paste-bin pretty unnoticed
-                // by pulling it off the screen.
                 pastebin.setStyles(
                         {
                                 position : 'absolute',
-                                left : '-1000px',
                                 // Position the bin exactly at the position of the selected element
                                 // to avoid any subsequent document scroll.
                                 top : sel.getStartElement().getDocumentPosition().y + 'px',
@@ -204 +201 @@
                                 overflow : 'hidden'
                         });
 
+                // It's definitely a better user experience if we make the paste-bin pretty unnoticed
+                // by pulling it off the screen.
+                pastebin.setStyle( this.config.contentsLangDirection == 'ltr' ? 'left' : 'right', '-1000px' );
+
                 var bms = sel.createBookmarks();
 
                 // Turn off design mode temporarily before give focus to the paste bin.