Index: /CKEditor/trunk/CHANGES.html
===================================================================
--- /CKEditor/trunk/CHANGES.html	(revision 6561)
+++ /CKEditor/trunk/CHANGES.html	(revision 6562)
@@ -77,4 +77,5 @@
 		<li><a href="http://dev.ckeditor.com/ticket/6649">#6649</a> : [IE] Fully table selection is not working sometimes.</li>
 		<li><a href="http://dev.ckeditor.com/ticket/6946">#6946</a> : Html parser is now able to fix orphan list items.</li>
+		<li><a href="http://dev.ckeditor.com/ticket/6861">#6861</a> : Indent list item should remains the text direction.</li>
 		<li>Updated the following language files:<ul>
 			<li><a href="http://dev.ckeditor.com/ticket/7124">#7124</a> : Czech;</li>
Index: /CKEditor/trunk/_source/plugins/list/plugin.js
===================================================================
--- /CKEditor/trunk/_source/plugins/list/plugin.js	(revision 6561)
+++ /CKEditor/trunk/_source/plugins/list/plugin.js	(revision 6562)
@@ -107,5 +107,9 @@
 				else if ( item.indent == Math.max( indentLevel, 0 ) + 1 )
 				{
-					var listData = CKEDITOR.plugins.list.arrayToList( listArray, null, currentIndex, paragraphMode );
+					// Maintain original direction (#6861).
+					var orgDir = item.element.getDirection( 1 ),
+						currDir = listArray[ currentIndex - 1 ].element.getDirection( 1 ),
+						listData = CKEDITOR.plugins.list.arrayToList( listArray, null, currentIndex, paragraphMode,
+						currDir != orgDir ? orgDir: null );
 
 					// If the next block is an <li> with another list tree as the first