Opened 6 years ago

Closed 5 years ago

#10990 closed Bug (fixed)

Fix Chinese translations

Reported by: Wiktor Walc Owned by:
Priority: Normal Milestone: CKEditor 4.3.1
Component: General Version:
Keywords: Cc:

Description

Right now we have 3 translations @ Transifex: zh, zh_CN and zh_TW.

We should keep only simplified and traditional, which means one of them should be removed.

Change History (4)

comment:1 Changed 6 years ago by Jakub Ś

Status: newconfirmed

comment:2 Changed 6 years ago by Anna Tomanek

Chinese - zh - contain our legacy FCKeditor translation of Chinese Traditional and is no longer updated. Should be removed.

Chinese (China) - zh_cn - is for China mainland, contains Chinese Simplified. (Simplified Chinese is also used in Singapore)

Chinese (Taiwan) - zh_tw - is for Republic of China (Taiwan), contains Chinese Traditional (Taiwan is the biggest user base for Chinese Traditional; others are Hong Kong and Macau).

comment:3 Changed 5 years ago by Anna Tomanek

FYI, in Transifex we also had the Chinese (Taiwan) (Big5) translation (which was empty). This has just been removed.

comment:4 Changed 5 years ago by Wiktor Walc

Milestone: CKEditor 4.3.1
Resolution: fixed
Status: confirmedclosed

Starting from 4.3.1 the Chinese (Taiwan) translation is used to create zh.js files. The old "Chinese" translation has been removed.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
© 2003 – 2019 CKSource – Frederico Knabben. All rights reserved. | Terms of use | Privacy policy