We are migrating CKEditor issue tracking to GitHub. Please, use GitHub to report any new issues.

The former tracking system (this website) will still be available in the read-only mode. All issues reported in the past will still be available publicly and can be referenced.

Important: we decided not to transfer all the tickets to GitHub, as many of them are not reproducible anymore or simply no longer requested by the community.
If the issue you are interested in, can be still reproduced in the latest version of CKEditor, feel free to report it again on GitHub.
At the same time please note that issues reported on this website are still taken into consideration when picking up candidates for next milestones.

To report a new issue, go to https://github.com/ckeditor/ckeditor-dev/issues and follow the instructions in the issue template.

Context Navigation

← Previous Ticket
Next Ticket →

Opened 10 years ago

Closed 10 years ago

#12575 closed Task (fixed)

wrong french translation for anchor

Reported by:	Geoff M	Owned by:
Priority:	Normal	Milestone:
Component:	UI : Language	Version:
Keywords:		Cc:

Description

In the "Insert link" dialog, the "type : anchor" combo box option has a very wrong french translation. It is written "Transformer le lien en ancre dans le texte", which means "To transform the link in anchor in the text". It doesn't make any sense. The propoer translation should just be "Ancre"

Change History (1)

comment:1 Changed 10 years ago by Anna Tomanek

Keywords:	translation french removed
Resolution:	→ fixed
Status:	new → closed

Fixed on Transifex. Thank you!

In general, we handle our localization process in the CKEditor UI Translation Center at Transifex. It would be great if you could join us there and contribute. The localization documentation is available here: http://docs.cksource.com/CKEditor_3.x/Developers_Guide/Localization

Thanks again!

Note: See TracTickets for help on using tickets.

Download in other formats: