Opened 8 years ago

Closed 8 years ago

#3837 closed New Feature (fixed)

CKEditor 3.0 Beta 2 - Brazilian Portuguese Language File

Reported by: Thomas Eusebio Vieira Owned by: Frederico Caldeira Knabben
Priority: Normal Milestone: CKEditor 3.0
Component: UI : Language Version: 3.0 Beta 2
Keywords: Confirmed Review? Cc:

Description

Hi,

I translated the language file for CKEditor 3.0 Beta 2 to Brazilian Portuguese. The file is attached.

I hope it to be usefull!

Thanks,

Thomas Eusebio Vieira thom.82 (at) hotmail.com

Attachments (3)

pt-br.js (11.2 KB) - added by Thomas Eusebio Vieira 8 years ago.
Languege File PT-BR
pt-br.2.js (19.4 KB) - added by Iúri Chaer 8 years ago.
Translation to Brazilian Portuguese (PT-BR)
3837.patch (15.2 KB) - added by Frederico Caldeira Knabben 8 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (8)

Changed 8 years ago by Thomas Eusebio Vieira

Attachment: pt-br.js added

Languege File PT-BR

comment:1 Changed 8 years ago by Thomas Eusebio Vieira

Owner: set to Thomas Eusebio Vieira
Status: newassigned

comment:2 Changed 8 years ago by Frederico Caldeira Knabben

Keywords: Confirmed added; Language File Brazilian Portuguese Portuguese pt-br removed
Owner: changed from Thomas Eusebio Vieira to Wiktor Walc
Status: assignednew

:/ I'm afraid you have translated the wrong file... I mean, for our development purposes. While this file works with the distribution, our internal format is a bit more organized:

browser:/CKEditor/trunk/_source/lang/pt-br.js

We'll check if this file is usable in any case. Thanks.

Changed 8 years ago by Iúri Chaer

Attachment: pt-br.2.js added

Translation to Brazilian Portuguese (PT-BR)

comment:3 Changed 8 years ago by Iúri Chaer

Hi, I downloaded the file you indicated and translated to Brazilian Portuguese all the lines marked with the MISSING comment. I also translated the colors (not sure if I ought to and I'm no color expert, but I think the result is reasonably good).

Keep up the amazing work!

Changed 8 years ago by Frederico Caldeira Knabben

Attachment: 3837.patch added

comment:4 Changed 8 years ago by Frederico Caldeira Knabben

Keywords: Review? added
Owner: changed from Wiktor Walc to Frederico Caldeira Knabben
Status: newassigned

comment:5 Changed 8 years ago by Frederico Caldeira Knabben

Resolution: fixed
Status: assignedclosed

Fixed with [3901].

Note: See TracTickets for help on using tickets.
© 2003 – 2017 CKSource – Frederico Knabben. All rights reserved. | Terms of use | Privacy policy