French text alignment in flash plugin

[julio]

Steps to reproduce

1. Set ckeditor 4.6.2 with french language
2. Click in the flash plugin
3. Alignment of HSpace and VSpace

Actual result

See image

Other details (browser, OS, CKEditor version, installed plugins)

ckeditor 4.6.2 in French language + flash plugin

[julio]

A quick fix it could be to add this:

.cke_dialog_ui_labeled_label {
    white-space: initial !important;
}

But it breaks the alignment.

[julio]

A better solution could be to render the options like in the image plugin:

[Jakub Ś]

Problem can be observed from CKEditor 4.0