Opened 8 years ago

Closed 8 years ago

Last modified 8 years ago

#3262 closed Bug (fixed)

Drop down menus are not translated.

Reported by: Senthil Owned by:
Priority: Must have (possibly next milestone) Milestone: CKEditor 3.0
Component: General Version: FCKeditor 2.5.1
Keywords: Oracle Cc: Senthil

Description

When i change the default language from English to French or anything, drop down menus(Style, Format and Font) are not translated and still shows in english.

Attachments (5)

chinese_screenshot.png (15.1 KB) - added by Frederico Caldeira Knabben 8 years ago.
Screenshot of main editor UI in Chinese, just for reference.
fckfont.png (62.1 KB) - added by Abhiram 8 years ago.
Fonts drop down
fckfontformat.png (64.5 KB) - added by Abhiram 8 years ago.
font format drop down which is translated
fckfontsize.png (61.8 KB) - added by Abhiram 8 years ago.
font size drop down
fckfontstyles.png (60.5 KB) - added by Abhiram 8 years ago.
font styles drop down

Download all attachments as: .zip

Change History (9)

comment:1 Changed 8 years ago by Frederico Caldeira Knabben

Resolution: invalid
Status: newclosed

I can't confirm this. All combo labels are localizable, and I think all of them are localized.

Note that we depend on contributors to have the language files localized and some entries may be missing in the language files. You may check the "_translationstatus.txt" file inside the "lang" folder.

Bugs should not be opened for missing localization entries, but to the impossibility to localize specific texts in the editor UI.

We'll be doing a translation call as soon as the RC gets public.

Changed 8 years ago by Frederico Caldeira Knabben

Attachment: chinese_screenshot.png added

Screenshot of main editor UI in Chinese, just for reference.

comment:2 Changed 8 years ago by Abhiram

Milestone: CKEditor 3.0
Resolution: invalid
Status: closedreopened
Version: FCKeditor 2.5.1

Though the labels for the drop downs are translated correctly, the values in the style, font and font size drop downs are not translated. However, the values in the font format drop downs are translated. No translations were found in the language files except for font format. Please check the attachments.

Changed 8 years ago by Abhiram

Attachment: fckfont.png added

Fonts drop down

Changed 8 years ago by Abhiram

Attachment: fckfontformat.png added

font format drop down which is translated

Changed 8 years ago by Abhiram

Attachment: fckfontsize.png added

font size drop down

Changed 8 years ago by Abhiram

Attachment: fckfontstyles.png added

font styles drop down

comment:3 Changed 8 years ago by Frederico Caldeira Knabben

Resolution: fixed
Status: reopenedclosed

This issues should not be handled in this closed ticket. A dedicated ticket should be eventually created for that, but the fact is that these combos receive their entries labels from the configuration and the styles definition file. This is not something handled by the globalization features.

comment:4 Changed 8 years ago by Frederico Caldeira Knabben

Milestone: CKEditor 3.0
Note: See TracTickets for help on using tickets.
© 2003 – 2017 CKSource – Frederico Knabben. All rights reserved. | Terms of use | Privacy policy