Opened 13 years ago

Last modified 13 years ago

#7118 confirmed Bug

SCAYT: options dialog is not translated

Reported by: Wiktor Walc Owned by:
Priority: Normal Milestone:
Component: UI : Spell Checker Version: 3.1
Keywords: HasPatch, Review? Cc:


CKEditor language files contain entries for the scayt plugin, where options from the SCAYT dialog are translated, e.g. in German language file there is:

	scayt :
		title			: 'Rechtschreibprüfung während der Texteingabe (SCAYT)',
		opera_title		: 'Nicht von Opera unterstützt',
		enable			: 'SCAYT einschalten',
		disable			: 'SCAYT ausschalten',
		about			: 'Über SCAYT',
		toggle			: 'SCAYT umschalten',
		options			: 'Optionen',
		langs			: 'Sprachen',
		moreSuggestions	: 'Mehr Vorschläge',
		ignore			: 'Ignorieren',
		ignoreAll		: 'Alle ignorieren',
		addWord			: 'Wort hinzufügen',
		emptyDic		: 'Wörterbuchname sollte leer sein.',

		optionsTab		: 'Optionen',
		allCaps			: 'Groß geschriebenen Wörter ignorieren',
		ignoreDomainNames : 'Domain-Namen ignorieren',
		// ...

However if you check the options dialog, strings from the language file are not used (for example ignoreDomainNames). See the attached screenshot.

Attachments (2)

SCAYT_de.png (15.8 KB) - added by Wiktor Walc 13 years ago.
7118.patch (2.4 KB) - added by 13 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (4)

Changed 13 years ago by Wiktor Walc

Attachment: SCAYT_de.png added

comment:1 Changed 13 years ago by Wiktor Walc

Status: newconfirmed

Changed 13 years ago by

Attachment: 7118.patch added

comment:2 Changed 13 years ago by

Keywords: HasPatch Review? added

CKEditor language files are used for localization in dialog window now.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
© 2003 – 2022, CKSource sp. z o.o. sp.k. All rights reserved. | Terms of use | Privacy policy